Communiqué de Presse

Les communiqués et dossiers de presse sont destinés aux journalistes, aux investisseurs et aux actionnaires 

Paris, France, 30 novembre 2007

Sanofi-aventis et Astellas restructurent leurs activités liées à leur joint-venture au Japon, Fujisawa sanofi-aventis K.K.

Sanofi-aventis et Astellas Pharma Inc. (“Astellas”) annoncent aujourd’hui avoir conclu un accord pour restructurer leurs activités liées à leur joint-venture, Fujisawa sanofi-aventis K.K. (“FSA”). Cette opération, qui simplifiera le management opérationnel, se déroulera en plusieurs étapes, la principale devant être finalisée le 31 décembre 2007.

Constituée en 1982, FSA est une joint-venture détenue à 51% par sanofi-aventis et à 49% par Astellas. FSA détient les droits de production et de commercialisation de produits comme Myslee® (zolpidem), Dogmatyl® (sulpiride), Primperan® (metoclopramide) and Gramalil® (tiapride).

Suite à cette restructuration, sanofi-aventis K.K, la filiale japonaise de sanofi-aventis, obtient certains droits sur Myslee®. Myslee®, le traitement phare de l’insomnie, continuera à être promu conjointement par Astellas et sanofi-aventis K.K et distribué par Astellas. Les autres produits, dont Primperan®, Dogmatyl® et Gramalil® seront promus et commercialisés seulement par Astellas.

A propos de sanofi-aventis

Sanofi-aventis est un leader mondial de l’industrie pharmaceutique qui recherche, développe et diffuse des solutions thérapeutiques pour améliorer la vie de chacun. Le Groupe est coté en bourse à Paris (EURONEXT : SAN) et à New York (NYSE : SNY).

Déclarations prospectives

Ce document contient des déclarations prospectives (au sens du U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995). Ces déclarations ne constituent pas des faits historiques. Ces déclarations comprennent des projections relatives au développement de produits et à leur potentiel et des estimations ainsi que les hypothèses sur lesquelles celles-ci reposent, des déclarations portant sur des projets, des objectifs, des intentions et des attentes concernant des événements, des opérations, des produits et des services futurs ou les performances futures. Ces déclarations prospectives peuvent souvent être identifiées par les mots « s'attendre à », « anticiper », « croire », « avoir l’intention de », « estimer » ou « planifier », ainsi que par d’autres termes similaires. Bien que la direction de sanofi-aventis estime que ces déclarations prospectives sont raisonnables, les investisseurs sont alertés sur le fait que ces déclarations prospectives sont soumises à de nombreux risques et incertitudes, difficilement prévisibles et généralement en dehors du contrôle de sanofi-aventis, qui peuvent impliquer que les résultats et événements effectifs réalisés diffèrent significativement de ceux qui sont exprimés, induits ou prévus dans les informations et déclarations prospectives. Ces risques et incertitudes comprennent notamment les incertitudes inhérentes à la recherche et développement, les futures données cliniques et analyses, y compris postérieures à la mise sur le marché, les décisions des autorités réglementaires, telles que la FDA ou l’EMEA, d’approbation ou non, et à quelle date, de la demande de dépôt d’un médicament, d’un procédé ou d’un produit biologique pour l’un de ces produits candidats, ainsi que leurs décisions relatives à l’étiquetage et d’autres facteurs qui peuvent affecter la disponibilité ou le potentiel commercial de ces produits candidats, l’absence de garantie que les produits candidats s’ils sont approuvés seront un succès commercial, l’approbation future et le succès commercial d’alternatives thérapeutiques ainsi que ceux qui sont développés ou identifiés dans les documents publics déposés par sanofi-aventis auprès de l'AMF et de la SEC, y compris ceux énumérés dans les rubriques « Facteurs de risque » et « Déclarations prospectives » du document de référence 2006 de sanofi-aventis ainsi que dans les rubriques « Risk Factors » et « Cautionary Statement Concerning Forward-Looking Statements » du rapport annuel 2006 sur Form 20-F de sanofi-aventis, qui a été déposé auprès de la SEC. Sanofi-aventis ne prend aucun engagement de mettre à jour les informations et déclarations prospectives sous réserve de la réglementation applicable notamment les articles 223-1 et suivants du règlement général de l’autorité des marchés financiers.

• Télécharger le communiqué du 30 novembre 2007 (nouvelle fenêtre, PDF, 0,2 Mo)